如果習近平真的要在中國啟動第二次改革，就應在第一次改革未完成的地方起步，即將受政府嚴格管制的半吊子的市場經濟變成近似完全的市場經濟。

新冠肺炎疫情令全球航空旅遊業停頓，國泰及國泰港龍航空預料出現大裁員，消息指將於本周公布。報道指，近6,000個被裁員工近9成是香港員工，「重災區」是機艙服務員，超過一半、即約4,000人被裁。

國泰預期至今年年底前，營運的客運力只有10%，預料明年整體客運力低於50%。《明報》指國泰回覆稱，就坊間各種揣測及傳聞，不作評論諾基亞於9月宣布，他們拿下英國電信集團（BT Group）合約，將取代中國華為，供應英國境內5G網路設備，成為 BT最大設備供應商。英國5G政策大轉彎：強森政府最快6個月內把華為踢出5G建設 不禁華為、但許可證到期不續發，看法國如何「優雅」加入排除華為行列 歐洲國家紛紛對華為設備收手，讓諾基亞得以搶食華為空缺。（中央社）在地球各大電信供應商一如往常競爭激烈的情況下，設備製造商諾基亞（Nokia）昨（19）日宣布進軍新市場，這家公司已贏得在月球安裝第一套行動網路的合約。

不只搶到月球上第一筆合約，諾基亞搶食華為空缺 由於美國對中國電信龍頭華為祭出封殺令，也呼籲國際勿使用華為設備，歐洲國家如英國、法國等都採取相應措施，德國也考慮立法，將華為排除在該國的5G電話網路建設之外。To the moon! 🌕 We are excited to have been named by @NASA as a key partner to advance Tipping Point technologies for the moon, to help pave the way towards sustainable human presence on the lunar surface. So, what technology can you expect to see? (1/6) pic.twitter.com/wDNwloyHdP — Bell Labs (@BellLabs) October 15, 2020 諾基亞的4G網路將由貝爾實驗室和Intuitive Machines合作開發而成。在北美大平原開放之前，養牛的成本實在太高。

不過，由於他們的招牌豬肉香腸三明治賣完了，而他們的當地肉販安德魯．克萊（Andrew Klein）又不願意在這秋老虎的日子裡再替他們宰一頭豬，於是建議這對兄弟試試用牛絞肉zone out這邊則是動詞片語，指恍神的意思。本文經希平方 - 線上學英文授權刊登，原文以〈【生活英文】Youre milking it! 你在牛奶它？一起來看些字面上看不出意思的片語。） cook up something 另一個單看字面看不出解釋的片語還有cook up。

下次看影集就不用怕被它們打斷了，記得在生活中多多運用哦。例如： She overslept this morning, and now she needs to cook up an excuse for being late.（她今天早上睡過頭了，現在她得為遲到想個藉口。

很明顯，他還在利用這件事。） 那麼我們今天就學到四個字面比較看不出意思的實用小片語啦。例如： The company is trying to milk the popular band for all its worth by holding ten consecutive concerts.（這間公司連續開了十場演唱會，試圖把這個人氣團體榨乾。字面上看不出意思的片語 milking it Milk這個字當名詞用時是牛奶，但大家對它的動詞用法可能就沒這麼熟悉，milk這個字當動詞用有擠（牛奶）的意思，衍伸意思的話還有「榨取」、「利用」，所以如果在影集裡看到有人說某人正在milking it的話，表示在講對方在利用該情況或從該情況中榨取更多好處哦。

cook這個字也是一樣大家都知道是煮的意思，但是除了煮以外，cook up還有其他意思哦。） Two kids cooked up a story about being kidnapped to skip school.（兩個小孩為了翹課編造了一個被綁架的故事。drift off這個片語還可以用在抽象涵義的注意力漂走，或是因為太無聊漸漸睡著的情況上哦。大家追劇的時候會不會常常看到或聽到一些英文片語，其實知道那個單字卻還是不知道那句話的意思呢？今天小編來跟大家分享一些小編在追劇時看到的一些片語，字面上可能猜不出意思，但是非常實用哦。

） drift off Drift字典上的解釋是漂流、漂移，除了實際的船隻漂移走以外，也可用來講話題漫無目的切換。） 利用某人、某事也可以用另一個片語take advantage of，advantage是優勢、好處的意思，所以 take advantage of 就是從某人身上獲得好處、利用某人的意思啦。

） zone out 如果想講走神的話還有另一個片語叫做zone out，zone單獨看大家比較熟悉，是地帶、地區的意思。例如： We shouldnt ask your sister to babysit for free anymore. I feel like we are taking advantage of her.（我們不應該再讓你姐姐無償照顧小孩了。

例如： At least half of the audience is drifting off because of the speakers monotonous voice.（因為這個講者單調的聲音起碼有一半以上的觀眾睡著。） 除了寫成 milking it，還可以寫成 milk someone/something dry 跟 milk something for all its worth，兩者也都是把某事物利用得淋漓盡致的意思。指的是編造某事、某藉口） zone out 如果想講走神的話還有另一個片語叫做zone out，zone單獨看大家比較熟悉，是地帶、地區的意思。zone out這邊則是動詞片語，指恍神的意思。） 利用某人、某事也可以用另一個片語take advantage of，advantage是優勢、好處的意思，所以 take advantage of 就是從某人身上獲得好處、利用某人的意思啦。

） 那麼我們今天就學到四個字面比較看不出意思的實用小片語啦。下次看影集就不用怕被它們打斷了，記得在生活中多多運用哦。

字面上看不出意思的片語 milking it Milk這個字當名詞用時是牛奶，但大家對它的動詞用法可能就沒這麼熟悉，milk這個字當動詞用有擠（牛奶）的意思，衍伸意思的話還有「榨取」、「利用」，所以如果在影集裡看到有人說某人正在milking it的話，表示在講對方在利用該情況或從該情況中榨取更多好處哦。本文經希平方 - 線上學英文授權刊登，原文以〈【生活英文】Youre milking it! 你在牛奶它？一起來看些字面上看不出意思的片語。

） cook up something 另一個單看字面看不出解釋的片語還有cook up。cook這個字也是一樣大家都知道是煮的意思，但是除了煮以外，cook up還有其他意思哦。

） Two kids cooked up a story about being kidnapped to skip school.（兩個小孩為了翹課編造了一個被綁架的故事。drift off這個片語還可以用在抽象涵義的注意力漂走，或是因為太無聊漸漸睡著的情況上哦。） 除了寫成 milking it，還可以寫成 milk someone/something dry 跟 milk something for all its worth，兩者也都是把某事物利用得淋漓盡致的意思。例如： At least half of the audience is drifting off because of the speakers monotonous voice.（因為這個講者單調的聲音起碼有一半以上的觀眾睡著。

） drift off Drift字典上的解釋是漂流、漂移，除了實際的船隻漂移走以外，也可用來講話題漫無目的切換。大家追劇的時候會不會常常看到或聽到一些英文片語，其實知道那個單字卻還是不知道那句話的意思呢？今天小編來跟大家分享一些小編在追劇時看到的一些片語，字面上可能猜不出意思，但是非常實用哦。

指的是編造某事、某藉口。例如： The company is trying to milk the popular band for all its worth by holding ten consecutive concerts.（這間公司連續開了十場演唱會，試圖把這個人氣團體榨乾。

很明顯，他還在利用這件事。例如： We shouldnt ask your sister to babysit for free anymore. I feel like we are taking advantage of her.（我們不應該再讓你姐姐無償照顧小孩了。

例如： She overslept this morning, and now she needs to cook up an excuse for being late.（她今天早上睡過頭了，現在她得為遲到想個藉口｜Photo Credit: AP/達志影像 阿爾登自從投入選戰起，就展現危機處理能力。」 她還說，本屆大選工黨的支持率，至少是半世紀以來最高。結果《紐西蘭國家廣播電台》（RNZ）於2017年10月19日報導，政治立場極右的紐西蘭優先黨領導人皮特斯（Winston Peters）突然宣布，選擇與中間偏左的工黨和極左的綠黨共組聯合政府。

阿爾登表示： 「我們不會把你們的支持視為理所當然，我可以向大家保證，我們將是每一個紐西蘭人的執政黨。民粹政黨紐西蘭第一黨（New Zealand First Party）得票率2.7%，預料沒能取得任何席位。

當她擁抱前線救災人員的新聞畫面傳出後，國際輿論再次談論起8個多月前她慰問基督城恐襲受害家屬的場面。到了2020年，全球受到「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情侵襲，阿爾登緊緊跟隨「台灣模式」抗疫，較多個西方國家更早及更嚴格採取抗疫措施。

《彭博》（Bloomberg News）15日刊登分析報導，標題為「阿爾登的危機處理大師課程」。阿爾登譴責極端主義暴行之外，讓她贏得全球好評主要有2件事，事發後阿爾登隨即披上伊斯蘭頭巾，親自趕往慰問，並與受害人家屬一同相擁哭泣，展現與民眾同憂戚並且重視多元文化的風範。